Friday, 4 June 2010

Blown away by my nose-blowing

In my company class last night, Jing, a Chinese girl who studied and now works in Osaka, said that one of her colleagues had asked her to find out whether it was true that British people use the same tissue multiple times instead of blowing and then throwing away the tissue as Japanese do.  As I like her and Tsubasa, and they were the only ones there on time I exaggerated (well, only slightly) how Brits put it up their sleeve and then desperately try to find a usable patch amongst the holes!  Tsubasa, who is the weakest at English in the class, responded "Eco!" They were horrified and amused by my tales of tissues beneath pillows.  Perspective (my new obsession) is always interesting though: I told them how disgusting I find it in summer in Japan when people get out hankie-sized towels and wipe at their sweaty face and back of their neck and then put the towel in their bag only to get it out again and repeat a few minutes later.  They couldn't see why that was gross at all!  I didn't let Jing get away with it though as  I told Tsubasa that in China I'd seen many old men bend over, place a finger on one nostril and blow the offending matter out of the other in a long slimy trail onto the road. 

No comments: